Extreme heat linked to increases in mental health ER visits: study